2012-11-27

欢迎李平公参抵法履新（图）

2012年11月23日星期五晚上8时，中国驻法国大使馆举行盛大招待会，欢送领事部主任许建工参赞任满荣归；欢迎公使衔参赞李平荣任领事部主任。出席招待会的有三四百位侨领嘉宾，喜气洋洋。本人与内子也荣幸地应邀出席了招待会。

孔泉大使致词时说：“许建工参赞有着35年的外交生涯，先后三次到法国工作。他担任使馆领事部主任五年来，始终关心支持旅法侨胞的融入和发展，努力依法维护中国公民和法人的合法权益，妥善处理了上千起领事保护和求助案件，为促进华侨华人社团之间的团结协作做了大量工作，赢得了旅法侨胞的肯定。”

孔泉说：“李平先后在马赛、巴黎、香港从事领事工作和外交工作，并在2007年至2011年期间，出任中国驻里昂首任总领事。他领事工作经验丰富、认真敬业，是侨界熟悉的老朋友。相信李平一定会努力工作，热心服务侨胞侨社和法国朋友，使中法领事交流与合作在两国战略伙伴关系的迅速发展中开拓新局面。”

这次招待会有两个第一。我来法30年来，第一次见到中国使馆为领事部主任开这样盛大的送旧迎新招待会；第二是我第一次见到李平先生第二次来法出任领事部主任的职务。

这次送旧迎新招待会，对我来说，是“送旧迎旧”，因为许建工参赞与李平公参都是我认识多年的朋友。近二十年来，许建工参赞先后三次来法工作，从三等秘书一直升到参赞兼领事部主任。回忆当年我主理龙吟诗社时，他常来参加诗社活动，结下了深厚的友谊。

李平公参1996年已来法出任中国使馆领事部主任，想不到现在他又来法重任此职，证明人才难得，也说明国家对他的重视。时隔十多年他养生有术，健壮如昔，只是比以前胖了一些。我问他还认识我吗？他说：“认识，你是写诗的。”

李平公参一下子可能想不出我的名字，但记得我是“写诗的”。为何他对“写诗的”记得这样深刻，可能与此事有关。

1996年，龙吟诗社在白天鹅大酒楼举行成立六周年纪念会，突然接到通知，说蔡方柏安征大使伉俪要来参加，一会儿就到。听到这个突然而来的特大喜讯，社友们乐开了花。随同大使伉俪来的有两位新脸孔，经介绍得知一位是大使馆领事部主任李平参赞，一位是王忠孝一等秘书，他们都是刚来履新的。蔡方柏大使说，这几天李鹏总理访法，我忙得两天都没没有睡过觉，刚才下午三点多钟才看到陈湃社长的信，于是马上赶来了。他在发言中还用“山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵”的语句。我知其中的“仙”字是指诗仙李白，“龙”嘛，当然是说龙吟诗社，这是大使间接地赞扬诗社同仁致力于弘扬中华国粹，取得好成绩。安征参赞对我说，大使百忙中来参加社庆，是特地来支持你的。大家听后更受到鼓舞，表示要把龙吟诗社搞得更好，不辜负蔡大使的关怀与功成与期望。就在我极度兴奋时，王忠孝一秘却把我拉到一旁，狠狠地指责我说：你邀请大使来，为何事先不通知我们？我听后心中很不舒服，心想，我与大使的私交，为何要通过你们，难道你们的职位比大使大吗？

其实我也不是正式发请帖邀请大使来出席会庆，只是龙吟月刊出版后寄一份给蔡大使时，信封内夹着一张小纸条，说龙吟诗社于某日纪念成立六周年庆典，“恭请大使阁下光临指导”几句话，也没有邀请领事部或其他中国官方负责人参加。万万没有想到蔡大使偕夫人双双出席庆典。但回心一想，王秘书的话也不无道理，因为大使出席侨社活动，领事部主任一定要跟随的，这是外交程序与礼节。于是我走到李平参赞面前向他说明原因，不知不罪，请他原谅，表示以后一定要遵守使馆的活动程序。可能是不打不相认吧，此后李平主任成了我的好友，诗社活动时，他也亲自来参加。但保证归保证，我似乎没有遵守，诗社成立十周年大庆，当时任公使的孔泉王莺莺伉俪也代表使馆与蔡大使到贺。这时已不见王忠孝秘书批评我了。

堂堂一位大使与一位公使，先后出席一个默默无闻的文化小团体，这是史无前例的。

近年听说法国里昂加开了中国总领事馆，创馆的总领事是李平公参。我曾问过好友，李总领事是不是以前使馆的领事部主任李平阁下？他说正是。听后我很高兴，很想到里昂去拜访他，只是没有机会。

今天李平公参重来巴黎，再次出任领事部主任之职，这是侨社之福。凭着他驾轻就熟，凭着他多年丰富的外交经验，本人相信他一定会出色地完成侨务工作，为侨造福，为国增光。

祝他政躬康泰！ 

  巴黎中华文学社社长 陈湃 致意

2012年11月25日作于巴黎

 图片选自中国驻法国大使馆网站

孔泉大使致词

任满荣归的许建工参赞致谢词

新任领事部主任的李平公参表决心