找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索

Auguries of Innocence

已有 501 次阅读2009-2-21 22:20

Normal 0 7.8 磅 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}

To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour.

Voir le monde dans un grain de sable
et dans chaque fleur sauvage le Paradis,
Tenir l'infini dans la paume de sa main
et l'Éternité dans l'heure qui vient.
(Auguries of Innocence)

一颗沙里看出一个世界,
一朵野花里一座天堂,
把无限放在你的手掌上,
永恒在一刹那里收藏。


William Blake

Blake est un génie pour moi, l'une des rares personnes qui me remuent vraiment le corps, coeur, l'esprit et l'âme.

返回顶部