secouer 摇动， 拌动； 使震动； 使摇晃： secouer un arbre pour en faire tomber les fruits 摇动一棵树， 使果摇下 frotter 擦，抹 frotter ses yeux 揉眼睛 pain frotté d'ail 擦大蒜的面包 se frotter v. pr. 自己擦自己： se frotter les yeux pour mieux voir 为了看清楚而揉揉眼睛 se ...
Coldplay - Bigger Stronger I wanna be bigger, stronger, drive a faster car, To take me anywhere in seconds, To take me anywhere I wanna go, And drive around a faster car, I will settle for nothing less, I will settle for nothing less. I wanna be bigger an ...
déroger v. t. indir. (+à) 1. 违背， 违反， 与…有抵触； 减损法律效力： déroger à la loi 违背法律 déroger à l'usage établi 一反常例， 破常规 2. déroger déroger ( à noblesse) 丧失贵族资格 3. 降低， 损害 ： déroger à son rang 有失身分 Il a cru déroger en faisant ce méti ...
bouder 赌气, 生气： bouder contre qn 和某人赌气 bouder contre son ventre 赌气不吃饭 ne pas bouder à l'ouvrage 积极地工作 Malgré leur timidité apparente, ils ne boudent pas la scène. bouder qn 与某人赌气， 生某人的气 se bouder v. pr. 互相赌气， 互不理睬 usé 1用坏的， 不能 ...
（在eminem吧看到一些帖子，我也来叙述下我对eminem的心里路程吧~） 我好像一直都喜欢有些疯狂，有些偏执，有些帅气，然而又非常有才华的人，虽然现实生活中我极可能对他们敬而远之，但是，内心却又对他们如此趋之若鹜。 第一次见到emieme是2002年，那时候我宅在一个小城，偶然在欧洲mtv台看到了他那首叫Cleanin' Out My ...
