s'en falloir de 缺乏，缺少，差：
Il s'en faut de deux euros. 差两个euros。
Il s'en faut de dix jours que l'ouvrage ne soit terminé. 还要十天，工程才能结束。
il s'en faut de beaucoup, il s'en faut bien,[省略用法] il s'en faut 缺很多，差很多，相差很远，远远没有：
Notre mission n'est pas encore achevée, il s'en faut de beaucoup. 我们的任务还没有完成，还差得很远。
Lui, content? Il s'en faut!. 他满意吗？差远了！
Je ne suis pas de votre avis, tant s'en faut. 我不同意你的意见，完全不同意。
tant s'en faut que (+subj.) 差得远，远没有：Tant s'en faut qu'il s'y oppose; au contraire, il fera tout pour l'appuyer.
他非但不会反对，反而会千方百计地给予支持。
