33ème jour
已有 79 次阅读2009-12-23 12:23
se reprendre
se reprendre à (pour)(+ inf. ) 重新开始
Elle se reprend parfois. 她总是重新开始（谈话的时候）
claquer
1. 格格作响， 砰砰作响，(grincer)
2. 使砰然作响： claquer la port 把门砰地一声关上
3. 为…鼓掌：claquer un acteur 为某演员鼓掌
La journaliste demande à Valérie en quoi consiste son travail.
Il a été intégré par le service : il a été pris en charge par le service.
Il venait pour un premier compte-rendu de santé : il venait pour un bilan initial.
vague 含糊不清， 含混， 不明确
L'infirmière reste assez vague dans ses explications.
vague de froid 寒流
bûche f. 木柴
absurde 荒谬的， 荒诞的， 荒唐的， 愚蠢的
