- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (7)
-
-
《The Way I Am》第二章 当Proof打电话给我时，我还正住在离Fairport街7英里的一个破旧不堪的地方。 他说：“我想召集底特律最好的12个MC，组成一只属于我们自己的Wu-Tang Clan。他想要有12个人，因为他想称这个团队叫做"Dirty Dozen" 不过我 ...
-
2010-7-27 10:42
197
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (6)
-
HC
-
在95年，在我和我的经理Paul Rosenberg有了联系后，我的事业开始真正地取得了进展。Proof介绍我们认识的，当然，那是在我赢得Hip-Hop Shop每年第二大的Battle比赛后。(那场我对阵La Peace) Paul去了纽约当律师，但我们任然保持着联系，最后我寄了张小样给他 ...
-
2010-7-27 10:31
219
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (5)
-
HC
-
大约1992年，我搬到了底特律东部的另一个地方，就在Novara街。（我曾在几首歌中提到过这条街，例如"Mockingbird"）我们在那儿有个 聚集了单身汉地房子。即便是我有了女儿，她并非一直呆在那儿。因此我11点下班后回到那儿，我们坐在门口，喝上一口后，开始互相B ...
-
2010-7-27 10:30
178
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (4)
-
HC
-
我第一次在个真正的俱乐部里Rap是在我十几岁时。那时我很年轻。那是那种你想要试试看的事，想看看自己能否驾驭自如。不过那次很糟糕。 那是在一个叫Rhythm Kitchen的派对。我和我的一些朋友一起去的。很傻的是，我没和Proof一块去。我尝试着自己找点乐子。我 ...
-
2010-7-27 10:28
144
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (3)
-
HC
-
我的叔叔Ronnie最初让我对Hip-Hop产生兴趣是在我11岁时。我祖母很老时才有了他。所以虽然他是我的叔叔，我们却有着相同的年龄，我们像密苏 里其他的小孩一样一同长大。Ronnie自己录带子。他住在拖车屋，他有两台收音机，和带磁带的录音座。他用其 ...
-
2010-7-27 10:12
141
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (2)
-
HC
-
大概在14岁的时候，我立志做一名Rapper。 遇见Proof也是在那一年。就像在“Yellow Brick Road ”歌里说的，我在Osborn高中——Proof上的那所高中门口派发才艺秀的传单：“我让他某天顺道过来看看/他瞪着我好像我发了疯/他摇着头认定白人 不懂说唱/我唱 ...
-
2010-7-27 09:51
192
1
热度 1
- 分享
Eminem自传《The Way I Am》翻译连载 (1)
-
HC
-
注：我恨这个。。。 新浪都可以发，百度也可以发，这里却被和谐了~ 这是战法吗？比朝廷还朝廷~~ 万恶啊~ 只能做成图片了~ 做成图片的序言~
-
2010-7-27 09:47
214
0
- 分享
Recovery简直就是神作~！
-
随想
-
Eminem的Recovery简直就是神作。 每首歌都超nnnnnn棒。 副歌部分也都超好听~！当然也比较主流化一点~ Eminem就是个天才~！ 强烈推荐 beautiful not fraid space bound
-
2010-7-11 23:00
161
5
热度 1
- 分享
44ème jour
-
法语
-
fusionner v. t. 使合并， 使融合： fusionner deux entreprises 使两企业合并
-
2010-2-7 19:19
169
0
热度 1
- 分享
43ème jour
-
法语
-
négligeable a. 可以忽略的， 可以忽视的；无关紧要的 法语 助 手
-
2010-2-5 08:12
126
0
热度 1
